59文学 www.59wx.cc,无限神系之万兽园无错无删减全文免费阅读!
难学,也有说俄语难学,但是只要是接触过中文汉语就没有说好学的,一句话,同样的字,语气不同就可以产生截然相反的意思。
李行在一本书中看过这样一个笑话,说老外苦学中文多年,到华夏来参加汉语等级考试,试题:请解释下下面每个“意思”的意思。
小李给领导送红包,两人的对话。
领导:“你这是什么意思?”
小李:“没什么意思,就是意思意思。”
领导:“你这就不够意思了。”
小李:“小意思,小意思。”
领导:“你这人真有意思。”
小李:“其实也没有什么别的意思。”
领导:“那我就不好意思了。”
小李:“是我不好意思。”
第二题,听力考试。
小红:“你妹啊!老娘这个月大姨妈还没来,愁死姐了,简直就是坑爹啊!”
提问:短文中谁很着急?
A:小红她妹B:小红她老娘C:小红她大姨妈D:小红她姐姐E:小红她爹F:小红G:小红她男朋友
如果真的有这种考题的话,我感觉那些老外在考试的时候应该只有一个想法。
“坑爹啊!”
擦,又跑题了。
“威尔逊,你说我应该怎么办啊?”李行愁眉苦脸的问道。
“不知道,我有没有经历过。”
“也是啊!你都没有女朋友。”李行一记补刀插上。
“不对,都没有女孩喜欢你。”第二记补上。
“……”
“你说什么,没听见。”
“我说,滚~”
很纠结啊!对于克丽安娜,这次要是陪她的话,以自己的花言巧语,今天晚上铁定就可以全垒打,但是要是不陪米琪的话,那么天天在一个屋檐下应该怎么面对她。
就在李行纠结着怎么搞得时候,一声巨响传来,门是被踹开的,而且还是两只脚同时踹的,首先映入眼帘的是两双美腿,笔直、细长,就冲这双腿都可以玩一年。
但是看到上半身之后李行只想躲开,因为进来的是米琪和克丽安娜两人,只见两人满脸的怒容,周身散发着煞气,一副我很生气,生人勿进的表情。
两人走到李行的面前,恶狠狠的盯着李行。
李行满脸僵硬的对着两人笑了一下说道:“嗨,米琪,嗨,克丽安娜,你们好啊!”
“我们不好。”
听到这句话李行心中一惊,暗道完了,肯定出事了。
果不其然,两人一左一右抓住李行的肩膀恶狠狠的说道:“说,今天晚上的派对你要跟谁一起?”
“嘿,嘿,那个……”李行尴尬得挠了挠了挠头,不知所措。
对于这种情况李行真是有些不知所措,要知道在幻界中就算僵尸、厉鬼自己也能够坦然面对,更是能够把他们打的他妈都不认识。
但是面对他们就有些呵呵了。
难学,也有说俄语难学,但是只要是接触过中文汉语就没有说好学的,一句话,同样的字,语气不同就可以产生截然相反的意思。
李行在一本书中看过这样一个笑话,说老外苦学中文多年,到华夏来参加汉语等级考试,试题:请解释下下面每个“意思”的意思。
小李给领导送红包,两人的对话。
领导:“你这是什么意思?”
小李:“没什么意思,就是意思意思。”
领导:“你这就不够意思了。”
小李:“小意思,小意思。”
领导:“你这人真有意思。”
小李:“其实也没有什么别的意思。”
领导:“那我就不好意思了。”
小李:“是我不好意思。”
第二题,听力考试。
小红:“你妹啊!老娘这个月大姨妈还没来,愁死姐了,简直就是坑爹啊!”
提问:短文中谁很着急?
A:小红她妹B:小红她老娘C:小红她大姨妈D:小红她姐姐E:小红她爹F:小红G:小红她男朋友
如果真的有这种考题的话,我感觉那些老外在考试的时候应该只有一个想法。
“坑爹啊!”
擦,又跑题了。
“威尔逊,你说我应该怎么办啊?”李行愁眉苦脸的问道。
“不知道,我有没有经历过。”
“也是啊!你都没有女朋友。”李行一记补刀插上。
“不对,都没有女孩喜欢你。”第二记补上。
“……”
“你说什么,没听见。”
“我说,滚~”
很纠结啊!对于克丽安娜,这次要是陪她的话,以自己的花言巧语,今天晚上铁定就可以全垒打,但是要是不陪米琪的话,那么天天在一个屋檐下应该怎么面对她。
就在李行纠结着怎么搞得时候,一声巨响传来,门是被踹开的,而且还是两只脚同时踹的,首先映入眼帘的是两双美腿,笔直、细长,就冲这双腿都可以玩一年。
但是看到上半身之后李行只想躲开,因为进来的是米琪和克丽安娜两人,只见两人满脸的怒容,周身散发着煞气,一副我很生气,生人勿进的表情。
两人走到李行的面前,恶狠狠的盯着李行。
李行满脸僵硬的对着两人笑了一下说道:“嗨,米琪,嗨,克丽安娜,你们好啊!”
“我们不好。”
听到这句话李行心中一惊,暗道完了,肯定出事了。
果不其然,两人一左一右抓住李行的肩膀恶狠狠的说道:“说,今天晚上的派对你要跟谁一起?”
“嘿,嘿,那个……”李行尴尬得挠了挠了挠头,不知所措。
对于这种情况李行真是有些不知所措,要知道在幻界中就算僵尸、厉鬼自己也能够坦然面对,更是能够把他们打的他妈都不认识。
但是面对他们就有些呵呵了。