59文学 www.59wx.cc,隐婚99天,总裁好眼光!无错无删减全文免费阅读!
第199章 那一扇门,好像隔开了两个世界
霍晋霆微微一眯眸,看了一眼云瑶,她笑的一脸诚恳。云瑶转头,看向孟清歌,“孟小姐,你还是留下来吧。”
孟清歌再看向霍晋霆,他点了下头:“进去吧。”
孟清歌心里很不是滋味,云瑶开口的时候,他就答应了。
孟清歌跟着孟芷苒的时候,进出过几次会所,所以并不会像云瑶期待的那样表现的大惊小怪。她很镇定,勾着霍晋霆的手臂往包厢那边走着,到了门口的时候,霍晋霆忽然停下脚步,松开了她的手,云瑶冷笑着看了她一眼,走上去站在霍晋霆的身侧,然后推开门走了进去。
费罗伊抬头一看,见到一张新面孔,兴奋的问:“这位是谁?”
云瑶马上说道:“她是公司的同事,有事情来向霍总请示。”
那意大利男人便没再问什么了,继续跟美女们喝酒聊天。
霍晋霆跟云瑶都坐回了座位,孟清歌坐在霍晋霆的另一侧,心里有些紧张。刚才那个意大利人跟云瑶说的话,全部都是意大利语,她一句都没听懂,她大概明白刚刚那个意大利人是在问她的身份,也不知道云瑶是怎么解释的,那个意大利人看了她一眼就继续玩乐去了。
霍晋霆他们跟那个小胡子继续谈起了合作,孟清歌一脸茫然的睁着眼睛看着他们,脑子里一片叽里咕噜的声音。有时候,她的脑海会生出“我为什么会在这里”的问号。
这时,她似乎明白了些什么。
那一扇门,好像隔开了两个世界。
里面,是霍晋霆跟云瑶他们那些精英的世界,而她,是个什么都不懂的女人。
孟清歌明白了,为什么霍晋霆不想她进来。
这时,小胡子盯着她又说了什么,云瑶转头看向她,见她一脸呆愣,出声道:“孟小姐,劳伦斯先生在问你话呢。”
“啊?”孟清歌回过神来,看了眼那个小胡子,神色很是尴尬,她根本不知道他说了什么,只好求助的看向霍晋霆。云瑶故作惊讶的问道:“孟小姐,你是不是不懂意大利语啊?”
在场的,除了费罗伊带来的团队以外,其余人都是中国人,听到云瑶直白的问话,都看了过来,就连围绕在费罗伊身边的那些女人们都一起看向她。在这种高级会所,就连这些坐台女,都会学些各国语言来跟外国人交流。
在这样的盯视下,孟清歌的脸一阵红一阵白,心里慌乱的不行。她根本不敢看霍晋霆的脸色,他一定会觉得他给他丢脸了。孟清歌捏紧了拳头,眼睛微微晃动着,云瑶看到她慌了阵脚,眼底划过一道冷笑,然后才装作好意的给她翻译:“劳伦斯先生想了解一下,我们霍氏公司有什么优势,费罗伊先生想对我们公司有一个全面的了解。”
云瑶的声音一字一字的传到她的耳朵里,她好像怕她听不懂似的,说得声音很大。此时,连那些意大利人都明白过来她听不懂意大利语,显出了失望的神色,开始在跟云瑶说话。那些不知道她跟霍晋霆关系的,都带着同情的目光看她,若是因为在客户面前没有答出话被解雇了,那也太倒霉了。而知道她是霍氏老板娘的,这时也带着看戏的眼光看她。
孟清歌的难堪,霍晋霆都看在眼里,也知道桌子底下,她捏成一团的拳头。他的手悬在半空,正要过去给她一点鼓励,这时,孟清歌的手却动了一下,她用力的拧了一把自己的大腿,让自己冷静下来,然后用流利的英语说了起来,从霍氏规模,到企业排名,社会影响力等等,那些意大利人都听得一愣一愣的。
不过很遗憾,那些意大利人恰恰是听不懂英语的那一类人,孟清歌微微笑了一下,转头对着云瑶道:“云瑶小姐,你能再帮我翻译一下吗?”
在这个时候,云瑶已经从一个项目主导变成了翻译。当她意识到自己对主场失去掌控力的时候,她强撑着笑硬是重新开始了跟那些意大利人的对话,也就是说,她拒绝再当翻译了。
孟清歌也不知道这场会谈要什么时候才会结束,接下来的时间,她一直都是很无聊的坐着。
林秘书悄悄的对她道:“霍太太,我看你还是先回去吧,看这情形,还有好一会儿。”
孟清歌想了想,她在这边尴尬的坐着,万一那些意大利人再来问她话,她可没把握再能应付过去,到时候就难看了。
她点了... -->>
第199章 那一扇门,好像隔开了两个世界
霍晋霆微微一眯眸,看了一眼云瑶,她笑的一脸诚恳。云瑶转头,看向孟清歌,“孟小姐,你还是留下来吧。”
孟清歌再看向霍晋霆,他点了下头:“进去吧。”
孟清歌心里很不是滋味,云瑶开口的时候,他就答应了。
孟清歌跟着孟芷苒的时候,进出过几次会所,所以并不会像云瑶期待的那样表现的大惊小怪。她很镇定,勾着霍晋霆的手臂往包厢那边走着,到了门口的时候,霍晋霆忽然停下脚步,松开了她的手,云瑶冷笑着看了她一眼,走上去站在霍晋霆的身侧,然后推开门走了进去。
费罗伊抬头一看,见到一张新面孔,兴奋的问:“这位是谁?”
云瑶马上说道:“她是公司的同事,有事情来向霍总请示。”
那意大利男人便没再问什么了,继续跟美女们喝酒聊天。
霍晋霆跟云瑶都坐回了座位,孟清歌坐在霍晋霆的另一侧,心里有些紧张。刚才那个意大利人跟云瑶说的话,全部都是意大利语,她一句都没听懂,她大概明白刚刚那个意大利人是在问她的身份,也不知道云瑶是怎么解释的,那个意大利人看了她一眼就继续玩乐去了。
霍晋霆他们跟那个小胡子继续谈起了合作,孟清歌一脸茫然的睁着眼睛看着他们,脑子里一片叽里咕噜的声音。有时候,她的脑海会生出“我为什么会在这里”的问号。
这时,她似乎明白了些什么。
那一扇门,好像隔开了两个世界。
里面,是霍晋霆跟云瑶他们那些精英的世界,而她,是个什么都不懂的女人。
孟清歌明白了,为什么霍晋霆不想她进来。
这时,小胡子盯着她又说了什么,云瑶转头看向她,见她一脸呆愣,出声道:“孟小姐,劳伦斯先生在问你话呢。”
“啊?”孟清歌回过神来,看了眼那个小胡子,神色很是尴尬,她根本不知道他说了什么,只好求助的看向霍晋霆。云瑶故作惊讶的问道:“孟小姐,你是不是不懂意大利语啊?”
在场的,除了费罗伊带来的团队以外,其余人都是中国人,听到云瑶直白的问话,都看了过来,就连围绕在费罗伊身边的那些女人们都一起看向她。在这种高级会所,就连这些坐台女,都会学些各国语言来跟外国人交流。
在这样的盯视下,孟清歌的脸一阵红一阵白,心里慌乱的不行。她根本不敢看霍晋霆的脸色,他一定会觉得他给他丢脸了。孟清歌捏紧了拳头,眼睛微微晃动着,云瑶看到她慌了阵脚,眼底划过一道冷笑,然后才装作好意的给她翻译:“劳伦斯先生想了解一下,我们霍氏公司有什么优势,费罗伊先生想对我们公司有一个全面的了解。”
云瑶的声音一字一字的传到她的耳朵里,她好像怕她听不懂似的,说得声音很大。此时,连那些意大利人都明白过来她听不懂意大利语,显出了失望的神色,开始在跟云瑶说话。那些不知道她跟霍晋霆关系的,都带着同情的目光看她,若是因为在客户面前没有答出话被解雇了,那也太倒霉了。而知道她是霍氏老板娘的,这时也带着看戏的眼光看她。
孟清歌的难堪,霍晋霆都看在眼里,也知道桌子底下,她捏成一团的拳头。他的手悬在半空,正要过去给她一点鼓励,这时,孟清歌的手却动了一下,她用力的拧了一把自己的大腿,让自己冷静下来,然后用流利的英语说了起来,从霍氏规模,到企业排名,社会影响力等等,那些意大利人都听得一愣一愣的。
不过很遗憾,那些意大利人恰恰是听不懂英语的那一类人,孟清歌微微笑了一下,转头对着云瑶道:“云瑶小姐,你能再帮我翻译一下吗?”
在这个时候,云瑶已经从一个项目主导变成了翻译。当她意识到自己对主场失去掌控力的时候,她强撑着笑硬是重新开始了跟那些意大利人的对话,也就是说,她拒绝再当翻译了。
孟清歌也不知道这场会谈要什么时候才会结束,接下来的时间,她一直都是很无聊的坐着。
林秘书悄悄的对她道:“霍太太,我看你还是先回去吧,看这情形,还有好一会儿。”
孟清歌想了想,她在这边尴尬的坐着,万一那些意大利人再来问她话,她可没把握再能应付过去,到时候就难看了。
她点了... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读