59文学 www.59wx.cc,都市鸟神无错无删减全文免费阅读!
bsp;“土包子!土包子!”
连忙再次转身,晁凤梧却发现,那位包子大妈原本包子一般十八褶的笑纹已然不见,转而化为了锅底灰一般的黑色。
档口外面,一个高挑的金发美女手口并用,正对着大妈比比划划,“土包子!土包子!”
被这金发美女接二连三的嘲弄,大妈终于出离了愤怒,“你才是土包子!你全家大都是土包子!不买赶紧滚蛋,少在这儿挡着老娘我做生意!惹怒了老娘,我管你是哪国鬼子,照揍不误!”
金发美女闻言眼中闪过一丝迷茫,很显然这位国际友人貌似没能完全听懂大妈那连珠炮般的话!
略一寻思,晁凤梧也终于明白咋回事儿了,连忙开口道,“大妈,这洋妞是说,要两笼包子!他们洋鬼子说话,把‘二’叫成‘兔’。所以,她刚刚没有羞辱大娘您的意思,只是想跟您说买两笼包子!”
“哦,两笼就两笼呗,咋还整出个‘土包子’来呢?这些洋鬼子,真是没文化!”
包子大妈嘟囔了一句倒也没再夹杂不清,而是飞快地装好包子递到那洋妞手上,“八块!”
“八,快?”接过包子,洋妞脸上不禁有些疑惑。
快是神马意思?这和书上说的,不一样啊?
“八元!八块就是八元的意思。Eightyuan!”
“Eightyuan?明摆!明摆!”洋妞做恍然大悟状,连忙掏钱付账。
见双方误会消除,晁凤梧便自顾自地转身,准备回转学校,等候上课。
可这厢晁凤梧刚刚行出不过六七米远,身后的金发洋妞便已经快步追了上来“遮尾铜雪,泥蒿!”
“嗯哼?”略一迟疑,晁凤梧这才弄明白这洋妞是在和自己问好呢,于是连忙转头回道“你好!”
这个时候,洋妞已经很是郑重其事地伸出了修长白皙的巴掌,“Linda,Ia。中锅命在,林,达。痕高兴人认时腻!”
连忙伸出爪子和这洋妞握了握手,晁凤梧放慢了语速道“我叫晁凤梧,也很高兴认识你!”
“风、巢,唔,蜂巢,同雪,泥好!”
“呃……”
这洋鬼子,咋瞎给人起外号捏?
“不,是晁,哧~嗷~晁,凤梧,晁凤梧!”
“呲~袄~槽,槽风屋”
“是晁凤梧!”
“槽凤屋……”
……
也不知这名叫林达的洋妞是怎么过语言关的,晁凤梧一个音节一个音节地发音,这妞居然硬是弄不明白平卷舌之间的区别。来回反复了十数次,只是偶尔有那么一次,这洋妞能发对音,可下一次立马又变回平舌.
夹杂了半晌,晁凤梧终于悔悟,这洋妞舌头的生理结构很可能和国人的有差别!
无奈之下,晁凤梧只得放弃了纠正这林达洋妞发音错误的幻想,转口道,“这样吧,你可以称呼我的英文名字,Charles!”
“Charles?Ylishname?”
“对!我的英文名字。查尔斯!”
“Charles!人识泥痕搞兴!泥食嚎刃!Verygood!”
被林达发了个好人卡,晁凤梧很是有些哭笑不得,只能僵着脸色道,“嗯!你也是好人!”
全家都是!
“Charles,泥们中国的文化痕,厉害!遮格,更毫吃!卧很西环中国!”
望着林达手中晃动的灌汤包,晁凤梧心中颇有几分怪异。
这货来地球的目的,该不会就是为了来吃灌汤包吧?
bsp;“土包子!土包子!”
连忙再次转身,晁凤梧却发现,那位包子大妈原本包子一般十八褶的笑纹已然不见,转而化为了锅底灰一般的黑色。
档口外面,一个高挑的金发美女手口并用,正对着大妈比比划划,“土包子!土包子!”
被这金发美女接二连三的嘲弄,大妈终于出离了愤怒,“你才是土包子!你全家大都是土包子!不买赶紧滚蛋,少在这儿挡着老娘我做生意!惹怒了老娘,我管你是哪国鬼子,照揍不误!”
金发美女闻言眼中闪过一丝迷茫,很显然这位国际友人貌似没能完全听懂大妈那连珠炮般的话!
略一寻思,晁凤梧也终于明白咋回事儿了,连忙开口道,“大妈,这洋妞是说,要两笼包子!他们洋鬼子说话,把‘二’叫成‘兔’。所以,她刚刚没有羞辱大娘您的意思,只是想跟您说买两笼包子!”
“哦,两笼就两笼呗,咋还整出个‘土包子’来呢?这些洋鬼子,真是没文化!”
包子大妈嘟囔了一句倒也没再夹杂不清,而是飞快地装好包子递到那洋妞手上,“八块!”
“八,快?”接过包子,洋妞脸上不禁有些疑惑。
快是神马意思?这和书上说的,不一样啊?
“八元!八块就是八元的意思。Eightyuan!”
“Eightyuan?明摆!明摆!”洋妞做恍然大悟状,连忙掏钱付账。
见双方误会消除,晁凤梧便自顾自地转身,准备回转学校,等候上课。
可这厢晁凤梧刚刚行出不过六七米远,身后的金发洋妞便已经快步追了上来“遮尾铜雪,泥蒿!”
“嗯哼?”略一迟疑,晁凤梧这才弄明白这洋妞是在和自己问好呢,于是连忙转头回道“你好!”
这个时候,洋妞已经很是郑重其事地伸出了修长白皙的巴掌,“Linda,Ia。中锅命在,林,达。痕高兴人认时腻!”
连忙伸出爪子和这洋妞握了握手,晁凤梧放慢了语速道“我叫晁凤梧,也很高兴认识你!”
“风、巢,唔,蜂巢,同雪,泥好!”
“呃……”
这洋鬼子,咋瞎给人起外号捏?
“不,是晁,哧~嗷~晁,凤梧,晁凤梧!”
“呲~袄~槽,槽风屋”
“是晁凤梧!”
“槽凤屋……”
……
也不知这名叫林达的洋妞是怎么过语言关的,晁凤梧一个音节一个音节地发音,这妞居然硬是弄不明白平卷舌之间的区别。来回反复了十数次,只是偶尔有那么一次,这洋妞能发对音,可下一次立马又变回平舌.
夹杂了半晌,晁凤梧终于悔悟,这洋妞舌头的生理结构很可能和国人的有差别!
无奈之下,晁凤梧只得放弃了纠正这林达洋妞发音错误的幻想,转口道,“这样吧,你可以称呼我的英文名字,Charles!”
“Charles?Ylishname?”
“对!我的英文名字。查尔斯!”
“Charles!人识泥痕搞兴!泥食嚎刃!Verygood!”
被林达发了个好人卡,晁凤梧很是有些哭笑不得,只能僵着脸色道,“嗯!你也是好人!”
全家都是!
“Charles,泥们中国的文化痕,厉害!遮格,更毫吃!卧很西环中国!”
望着林达手中晃动的灌汤包,晁凤梧心中颇有几分怪异。
这货来地球的目的,该不会就是为了来吃灌汤包吧?