59文学 www.59wx.cc,翻译官无错无删减全文免费阅读!
3
程家阳
正在办公室翻译材料的时候,我接到吴小超的电话。自从乔菲在他那里打工之后,我介绍了不少关系给他,他最近欧洲方面的旅游生意好极了,打电话说要请我吃饭道谢,我猜他一定有别的事情求我,就请他直说。
原来他旅行团里的外国游客在国内非法收购文物,被公安逮到了,调查之后发现,居然是该国退休的国家公务员,级别还不低,应该享受外交豁免权,不过若是享受豁免权,就必须走法定程序,进行外交申报。老头儿不愿意丢面子,更不愿意蹲班房,这棘手的事情落在旅行社的老板吴小超身上,然后求到了我。
我小时候看过一个动画片,讲的是八国联军侵华,打开国门之后,秃顶的老传教士骗中国人,倒卖文物宝贝,最后被画在鱼盆里的小神仙教训的事情。我恨不得亲手教训这种老外。
“您请行行好,他不是被逮着了吗?也没成犯罪事实啊,您把他带出来,我好好谢谢哥们儿。”
吴小超这人油腔滑调的,可是,碍于老交情,而且他一直以来对菲也算关照,我只得想了一些办法,托了人帮他解决了这个问题。
请我吃海鲜的时候,吴小超非要让我带上乔菲。我不愿意让她卷到这档子事情里来,没有叫她。
我们聊的多是小时候那点事,他这人说话虽然粗,不过还真挺有趣,酒过三巡,我们说起乔菲。
“那丫头不错啊,你挺有眼光的。”
“说什么呢?”
“我说错了吗?不相干的人,你能那么用心?你也不用瞒我,帮我办这事,十有八九也是看了乔菲的面子。”
我没否认。
吴小超跟猜中了脑筋急转弯一样,嘀嘀咕咕地笑了,突然想起了什么:“不过啊,这事其实还真跟她有点关系。”
我看他。
“别紧张啊。就是啊,这老外上次来中国的时候参加的团也是乔小姐带的队。”
我当什么事呢。轻轻笑了笑,自己倒上一杯酒。
“九月中旬的时候。”吴说。
“不可能。”我说,“‘十一’之前,她就是九月初带了一个团。”
“我是她老板你还跟我犟。”
“之前没有?九月初的时候?”
“没有。我那个时候没团,印象很深,暑假之后的淡季嘛。怎么了?有事吗?”
“没有,没有。”
我们吃完了饭,我喝得差不多了。吴小超要送我回家,我说不用不用,我把车子停在饭店门口,自己上了出租车。
“你行吗?”吴说。
“没关系。”我向他挥挥手,让司机开车。
然后我打开自己的手机。
里面是我存着的菲给我发的短信。
9月2日,星期六,20点12分。
四个老鼠比谁胆子大……
那天我约她去看吴嘉仪电影的首映,她说要工作。而今天,吴小超对我说,九月初,并没有旅行团。
车窗没有关上,冷风吹进来。
不知不觉,居然是深秋了。
落叶,黄灯,夜行人。
司机问我:“先生,到底去哪里?”
虽然是周末,但今晚我并没有约乔菲,当然也不想回到我父母那里。
“麻烦您,中旅大厦。”
我迷迷糊糊地上楼,在电梯间的镜子里看看自己,脸喝得很红。我觉得这并不是大不了的事情,是吴小超记错也有可能,况且时间过得良久了,也没有追究的必要。我对着镜子说:“笑。”我咧开嘴,样子滑稽,我真的笑起来。
开门,却看见菲的鞋子放在玄关里。
我的心猛跳了一下。
屋里传来菲的声音:“我给你时间让身边的女郎离开。”
这真是意外的礼物,乔菲在这里等我。
我对莫须有的“身边的女郎”说:“糟糕,我老婆在家。要不你先走吧。咱们改天再约。”
然后我作势打开门。
乔菲在同一时间从房间里跑出来,手里抄着绝对可以当凶器使用的砖头一样的《拉鲁斯法汉大词典》:“哪个不要命的敢跟我抢男人?”
我鞋都没脱就走过去一把抱住了她,她真是温暖柔软,身上有特殊的体香,让人心驰神荡。
“谁能跟你争?”我说。
她从我怀中抬起头,望定我的眼,我看她漆黑的猫儿眼,红彤彤的嘴巴,真是心痒痒,我得亲亲她。
没提防被她扣住下巴,拇指和食指按得我发疼:“我谅你也不敢。”
我们*的时候,我觉得世界便是这年轻女人的身体,安全无虞。
3
程家阳
正在办公室翻译材料的时候,我接到吴小超的电话。自从乔菲在他那里打工之后,我介绍了不少关系给他,他最近欧洲方面的旅游生意好极了,打电话说要请我吃饭道谢,我猜他一定有别的事情求我,就请他直说。
原来他旅行团里的外国游客在国内非法收购文物,被公安逮到了,调查之后发现,居然是该国退休的国家公务员,级别还不低,应该享受外交豁免权,不过若是享受豁免权,就必须走法定程序,进行外交申报。老头儿不愿意丢面子,更不愿意蹲班房,这棘手的事情落在旅行社的老板吴小超身上,然后求到了我。
我小时候看过一个动画片,讲的是八国联军侵华,打开国门之后,秃顶的老传教士骗中国人,倒卖文物宝贝,最后被画在鱼盆里的小神仙教训的事情。我恨不得亲手教训这种老外。
“您请行行好,他不是被逮着了吗?也没成犯罪事实啊,您把他带出来,我好好谢谢哥们儿。”
吴小超这人油腔滑调的,可是,碍于老交情,而且他一直以来对菲也算关照,我只得想了一些办法,托了人帮他解决了这个问题。
请我吃海鲜的时候,吴小超非要让我带上乔菲。我不愿意让她卷到这档子事情里来,没有叫她。
我们聊的多是小时候那点事,他这人说话虽然粗,不过还真挺有趣,酒过三巡,我们说起乔菲。
“那丫头不错啊,你挺有眼光的。”
“说什么呢?”
“我说错了吗?不相干的人,你能那么用心?你也不用瞒我,帮我办这事,十有八九也是看了乔菲的面子。”
我没否认。
吴小超跟猜中了脑筋急转弯一样,嘀嘀咕咕地笑了,突然想起了什么:“不过啊,这事其实还真跟她有点关系。”
我看他。
“别紧张啊。就是啊,这老外上次来中国的时候参加的团也是乔小姐带的队。”
我当什么事呢。轻轻笑了笑,自己倒上一杯酒。
“九月中旬的时候。”吴说。
“不可能。”我说,“‘十一’之前,她就是九月初带了一个团。”
“我是她老板你还跟我犟。”
“之前没有?九月初的时候?”
“没有。我那个时候没团,印象很深,暑假之后的淡季嘛。怎么了?有事吗?”
“没有,没有。”
我们吃完了饭,我喝得差不多了。吴小超要送我回家,我说不用不用,我把车子停在饭店门口,自己上了出租车。
“你行吗?”吴说。
“没关系。”我向他挥挥手,让司机开车。
然后我打开自己的手机。
里面是我存着的菲给我发的短信。
9月2日,星期六,20点12分。
四个老鼠比谁胆子大……
那天我约她去看吴嘉仪电影的首映,她说要工作。而今天,吴小超对我说,九月初,并没有旅行团。
车窗没有关上,冷风吹进来。
不知不觉,居然是深秋了。
落叶,黄灯,夜行人。
司机问我:“先生,到底去哪里?”
虽然是周末,但今晚我并没有约乔菲,当然也不想回到我父母那里。
“麻烦您,中旅大厦。”
我迷迷糊糊地上楼,在电梯间的镜子里看看自己,脸喝得很红。我觉得这并不是大不了的事情,是吴小超记错也有可能,况且时间过得良久了,也没有追究的必要。我对着镜子说:“笑。”我咧开嘴,样子滑稽,我真的笑起来。
开门,却看见菲的鞋子放在玄关里。
我的心猛跳了一下。
屋里传来菲的声音:“我给你时间让身边的女郎离开。”
这真是意外的礼物,乔菲在这里等我。
我对莫须有的“身边的女郎”说:“糟糕,我老婆在家。要不你先走吧。咱们改天再约。”
然后我作势打开门。
乔菲在同一时间从房间里跑出来,手里抄着绝对可以当凶器使用的砖头一样的《拉鲁斯法汉大词典》:“哪个不要命的敢跟我抢男人?”
我鞋都没脱就走过去一把抱住了她,她真是温暖柔软,身上有特殊的体香,让人心驰神荡。
“谁能跟你争?”我说。
她从我怀中抬起头,望定我的眼,我看她漆黑的猫儿眼,红彤彤的嘴巴,真是心痒痒,我得亲亲她。
没提防被她扣住下巴,拇指和食指按得我发疼:“我谅你也不敢。”
我们*的时候,我觉得世界便是这年轻女人的身体,安全无虞。